中新网首页| 安徽| 北京| 重庆| 福建| 甘肃| 贵州| 广东| 广西| 海南| 河北| 河南| 湖北| 湖南| 江苏| 江西| 吉林| 辽宁| 山东| 山西| 陕西| 广东| 四川| 香港| 新疆| 兵团| 云南| 浙江

意中交流协会主席朱裕华:要融入西方社会需先了解中国
2017年09月13日 12:58   来源:中新网上海  

  中新网上海新闻9月13日电(达利敏 徐明睿)“想要融入西方社会,首先要了解自己的祖国。”在提到如何促进中意两国之间人民的交流时,意大利意中交流协会主席朱裕华如是说道。

  (意大利意中交流协会主席 朱裕华)要想很好的融入到西方社会,最最主要的是,首先要了解我们自己的国家。这是我最深刻的体会,你连自己国家都讲不清楚,对方就会觉得,你是中国人你怎么对中国都不了解。

  朱裕华在不久前刚举办过的“2017年上海市白玉兰纪念奖授奖仪式”上,获得了2017年上海市“白玉兰纪念奖”。这是上海面向外国友人设立的上海市政府最高奖项,专门表彰和鼓励为上海经济建设、社会发展和对外交往作出突出贡献的外籍友人。

  9月11日,记者在上海法拉利俱乐部专访了这位“意中民间交流大使”。

  朱裕华1954年出生于上海,1978年毕业于上海外国语大学意大利文学和语言专业,1984年定居意大利。

  “我经常向意大利人介绍中国的文化,他们觉得我讲的很好,很看重我。”流利的意大利语以及对中国的深入了解让朱裕华快速地融入了意大利的主流社会并“立住了脚跟”。在意期间,朱裕华先后从事了投资、贸易、旅游等行业,屡获成功。

  30多年来,朱裕华致力于促进意中两国在经贸、旅游、教育、文化、科技等各个领域的友好交流与合作,为两国友好往来做了大量的工作。

  (意大利意中交流协会主席 朱裕华)意中交流协会主要做一些我们力所能及的,民间的,配合政府做一些交流工作。在我们周边的意大利人,或者采访,举办一些论坛,通过这些活动,向意大利政府和人民介绍我们中国是一个和平友善的,不断工作努力发展的国家。

  当被记者问及当初怎么会“选择”意大利时。朱裕华说,由于家庭原因,他从小对意大利语就有着天然好感。

  (意大利意中交流协会主席 朱裕华)因为我的父亲是研发生产管乐器的,也是管乐器乐队指挥。所以他经常把五线谱带回家。五线谱上面都是意大利语写的,渐慢、渐快等,都是意大利文的,从小就在我面前学意大利语,他也学,我就觉得好奇,觉得意大利语很有意思, 像音乐一样。

  提起这30多年来中意两国之间的变化与发展,朱裕华自豪地说,从以前意大利人对中国的一无所知,到现在的提起中国城市,意大利人会竖起大拇指,意大利人对中国的关注度越来越高。

  (意大利意中交流协会主席 朱裕华)84年的时候意大利人还不知道上海是什么情况,一点都不了解,现在你只要一讲起上海,大家都会升起大拇指,说你们比纽约还厉害。

  现已花甲之龄的朱裕华提起中意两国之间的交流依旧干劲满满。他表示,他的“下一站”是将法拉利主题乐园以及特许商品店搬到中国,用“世界三大体育赛事”之一的F1赛事将世界的目光吸引到中国来。

  (意中交流协会主席 朱裕华)我觉得我们要做的事情还是非常的多,因为总得来说,从地理位置来说中欧还是有一定的距离。虽然经过我们的努力,政府的努力,双方有了很多的了解,但是从普通老百姓来说很多人还是不了解中国的,我的愿望是让更多的欧洲人到中国来旅游,让他们来体会,中国是个友善民族,我们有很悠久的历史文化。

注:请在转载文章内容时务必注明出处!   编辑:徐明睿

5
热点视频
阿拉微上海
上海新闻网官方微信
上海人、上海事。
专业媒体、靠谱新闻。
图片报道
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
常年法律顾问:上海金茂律师事务所