中新网首页| 安徽| 北京| 重庆| 福建| 甘肃| 贵州| 广东| 广西| 海南| 河北| 河南| 湖北| 湖南| 江苏| 江西| 吉林| 辽宁| 山东| 山西| 陕西| 广东| 四川| 香港| 新疆| 兵团| 云南| 浙江

京昆“遇”宋词 赵氏孤儿有“新解”
2019年03月04日 19:09   来源:中新网上海  

新编京昆大戏《清辉朗照》。 /官方供图
新编京昆大戏《清辉朗照》。 /官方供图

  中新网上海新闻3月4日电 (王笈)记者4日获悉,台北新剧团团长李宝春将于今年4月携团造访大陆,带来新老戏《赵氏孤儿》新结局和新编京昆大戏《清辉朗照》两部大戏。

  据了解,新编京昆大戏《清辉朗照》是李宝春继《知己》《京昆戏说长生殿》后的又一京昆力作。该戏揉合了细腻宛转的昆曲和明快挥洒的京剧,呈现了李清照回忆与现实的冲撞、爱恨交织的缠绵拉扯。

  一代词人李清照一生有过两任丈夫。第一任赵明诚因逢战乱病死,第二任张汝舟则假婚姻真诈欺,骗取李清照保留之青铜国宝重器。李清照不从,遭受家暴,一状告到官衙,诉请离婚,但因既无前例,李清照又提不出骗婚的证据,过程颇为波折。为求胜诉,李清照改告张汝舟涉入科举弊案。除了寻寻觅觅、人比黄花瘦,这桩破天荒的离婚案也让观众更为了解这位女词人的坚韧内心。

新老戏《赵氏孤儿》新结局
新老戏《赵氏孤儿》新结局。 /官方供图

  新老戏《赵氏孤儿》新结局则将原本的结局做了修改,让《赵氏孤儿》不再只是一个久远时代两个死板老头把自己和儿子的性命拿去替死的愚忠故事,而变成了人生两难情况下的抉择,“圆满”了这桩千古悲剧。

  嗓音清亮、文武全才的李宝春是有名的京剧老生。如今作为台湾京昆代表人物,他亦不断求新求变,并在2006年创立了其独树一帜的“新老戏”品牌,至今已积累有50多部。创作过程中,李宝春总是以戏剧传统为基础,融入时代新意,通过“串折戏”“以老为新”“京昆混搭”等方式突破传统,为老戏注入新的活力。

李宝春。 /官方供图
李宝春。 /官方供图

  在李宝春看来,所谓“新”就是要用一种新的创意来包装,而“老”就是继承传统的精华。因此,“新老戏”就是要在保证传统中的经典、精华的同时,用一些新的创意来包装。

  据悉,新老戏《赵氏孤儿》新结局和新编京昆大戏《清辉朗照》将分别于4月6日、4月7日在北京保利剧院上演。其后,两部大戏还将分别于4月9日、4月10日登台上海美琪大戏院。(完)

注:请在转载文章内容时务必注明出处!   编辑:王笈

5
热点视频
阿拉微上海
上海新闻网官方微信
上海人、上海事。
专业媒体、靠谱新闻。
图片报道
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
常年法律顾问:上海金茂律师事务所