中新网上海新闻9月27日电 （王笈）演艺大世界·2023第九届上海国际喜剧节新闻通气会27日在朵云书院·戏剧店举行，宣布新一届喜剧节将于10月7日至12月31日“碰撞”欢乐火花。联合世界默剧组织与国际戏剧协会举办的国际默剧交流周活动将首次登陆上海，开启为期5天的文化交流活动；波兰、俄罗斯、荷兰等多国经典喜剧作品也将纷至沓来，带来逾40部中外喜剧作品展演。

　　“国际戏”重返申城

　　随着全球演出市场复苏，国际经典喜剧作品再度回归申城。吉本兴业为上海观众准备了一份诚意满满的“搞笑大礼包”：日本喜剧届神话“吉本新喜剧”将在临港演艺中心连演2场，集结了吉本兴业众多优秀艺人的搞笑短剧、综艺、漫才等4台剧目共5场演出将登兰心大戏院舞台，搞笑艺人阵内智则将开启其2023年个人专场的中国巡演。

　　拥有20年历史、波兰最优秀的默剧舞蹈喜剧团体公平竞争组合将带来他们的最新力作《吼吼哈嘿》，演员们运用默剧与舞蹈相结合的喜剧形式，再现生活与影视作品中的有趣场景；“2018俄罗斯遗产守卫者”莫斯科极限管弦乐团将通过极具辨识度同时又超现代的声音，完美演绎那些已成为世界经典的俄罗斯旋律。

　　面对国际大戏的强势“逼近”，本土喜剧原创作品也不甘示弱。根据邵艺辉编剧、导演作品《爱情神话》剧本改编，导演徐峥监制的首部音乐剧同名舞台作品，将作为“演艺大世界·2023第九届上海国际喜剧节”的开幕大戏于10月初亮相。上海国际喜剧节总监喻荣军表示，“《爱情神话》是一出带有上海生活气息的作品，很接地气。就目前创作的情况来看，从剧本、演出样式和音乐都很当代，是一出会引起年轻观众兴趣的喜剧。”

　　喜剧笑料密集“轰炸”

　　据介绍，今年的“喜作盛宴”荟聚了超过40台演出，包含8部来自日本、美国、波兰、荷兰等不同国家的引进剧目，涵盖话剧、滑稽戏、音乐剧、戏曲、杂技、儿童剧、相声等，以多样化演出形式覆盖全年龄段观众。

　　由上海话剧艺术中心出品、改编自意大利同名电影的话剧《完美陌生人》，全剧台词密集、语言紧凑，7位演员全程从头到尾几乎不下场，在自然流动的真实生活状态下引发一场“情感大地震”；由卡夫卡原著改编的独角戏《一只猿的报告》，将现代社会中的压力和困惑以幽默讽刺的形式巧妙融入戏剧，引起许多打工人的共鸣；由郭德纲弟子高鹤彩创立的“笑乐汇”相声社将汇集20余名相声演员，为观众带来传统与现代、南方喜剧与北方喜剧融合的相声专场，全程“包袱”抖不停。

　　此外，《音乐之声》《艺术》《风筝误》《非常悬疑》《雾都孤儿》《我都不行，何况你乎》《你若安好，那还得了》《我只是比较容易放弃》《堂吉诃德》《奥小姐的光影剧场》《喂喂，维克多》《你好，贝多芬》《故宫里的大怪兽》《重力玩家》《你是演奏家2》《涂鸦奇旅》等喜剧演出也将各自绽放精彩。

　　喜剧生态正向循环

　　自18世纪风靡英国后，默剧以其独到的讽刺、幽默“击中”无数剧迷芳心。上海国际喜剧节总监喻荣军表示，今年把默剧作为一个重要的单元，是希望能通过与国际默剧协会的合作，让更多的艺术家和观众了解默剧，推动默剧在中国的发展，加强与国际默剧界的交流与合作，为进一步推动默剧的发展作出努力。

　　值得一提的是，中国传统艺术京剧表演中，也经常运用无实物表演等与默剧相通的手法进行角色创造，比较经典的代表剧目有《三岔口》《盗银壶》《秋江》《蒋平捞印》等，这让国外艺术家同行们对京剧充满好奇。此次喜剧节邀请到著名京剧表演艺术家严庆谷来到默剧交流周，“碰撞”中西方表演艺术的火花。由他领衔主演的2023“小丑挑梁”——京剧丑角艺术展演（第五季）将于12月9日、10日与观众见面。

　　演艺大世界·上海国际喜剧节已走过9年，积累了丰富的喜剧资源，也在不断致力于促进喜剧产业生态的正向循环。本届喜剧节的开幕大戏音乐剧《爱情神话》将热门影视喜剧IP转化成舞台剧，不但能利用舞台艺术强烈的情境和氛围感，引导观众在内容层面进一步挖掘剧中的深刻内涵，也能在垂直领域实现影视和音乐剧粉丝的互相转化，让演出行业与影视行业深度跨界融合。据透露，上海国际喜剧节还将继续联动演艺大世界，带动喜剧剧目孵化，促进喜剧产业蓬勃发展。（完）

注：请在转载文章内容时务必注明出处!   

编辑：王笈